{"id":1283,"date":"2026-04-16T13:54:45","date_gmt":"2026-04-16T13:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/chpm.straty.ch\/?page_id=1283"},"modified":"2026-05-14T09:00:21","modified_gmt":"2026-05-14T09:00:21","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/chpm.ch\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Legal notice<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Parce que la confiance commence par la transparence.<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a9 Rob Lewis<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Propri\u00e9taire du site\u200b<\/h3>

Centre d\u2019Histoire et de Prospective Militaires (CHPM)
Avenue G\u00e9n\u00e9ral Guisan 117\u2013119
1009 Pully, Suisse<\/p>

+41 21 729 46 44
info@chpm.ch<\/p>

\u00a0<\/p>

2. Responsable de la publication<\/h3>

Centre d\u2019Histoire et de Prospective Militaires (CHPM)<\/p>

info@chpm.ch<\/p>

\u00a0<\/p>

3. Cr\u00e9ation du site<\/h3>

Straty \u2013 Lo\u00efc Martinella<\/span><\/span><\/a> \u2013 Conseil en strat\u00e9gie et communication<\/p>

\u00a0<\/p>

4. Licence Lucide Icons<\/h3>

Ce site utilise la biblioth\u00e8que d\u2019ic\u00f4nes Lucide, distribu\u00e9e sous licence ISC et incluant certaines parties issues de Feather Icons sous licence MIT. Copyright (c) 2013\u20132026 Cole Bemis et les contributeurs Lucide.<\/p>

\u00a0<\/p>

5. H\u00e9bergement du site<\/h3>

Nom de l\u2019h\u00e9bergeur : Infomaniak<\/span><\/span>
Adresse : Rue Eug\u00e8ne-Marziano 25, 1227 Gen\u00e8ve, Suisse<\/p>

\u00a0<\/p>

6. Informations et limitation de responsabilit\u00e9<\/h3>

Le pr\u00e9sent site a pour vocation de fournir des informations g\u00e9n\u00e9rales sur les activit\u00e9s du CHPM. Les informations diffus\u00e9es le sont \u00e0 titre indicatif et ne constituent en aucun cas un conseil personnalis\u00e9, technique, juridique ou autre.<\/p>

Les contenus sont \u00e9labor\u00e9s avec soin et font l\u2019objet de mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res. Toutefois, aucune garantie ne peut \u00eatre donn\u00e9e quant \u00e0 leur exactitude, leur exhaustivit\u00e9 ou leur actualit\u00e9.<\/p>

L\u2019utilisation des informations disponibles sur ce site se fait sous la seule responsabilit\u00e9 de l\u2019utilisateur.<\/p>

Le CHPM d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les dommages directs ou indirects pouvant r\u00e9sulter de l\u2019acc\u00e8s au site, de son utilisation ou de l\u2019interpr\u00e9tation des informations qui y figurent.<\/p>

\u00a0<\/p>

7. Droits d\u2019auteur<\/h3>

L\u2019ensemble des contenus pr\u00e9sents sur ce site (textes, images, graphismes, logos, vid\u00e9os, documents, etc.) est prot\u00e9g\u00e9 par le droit d\u2019auteur et les lois relatives \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/p>

Toute reproduction, modification, diffusion ou r\u00e9utilisation, m\u00eame partielle, sans autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable est strictement interdite.<\/p>

\u00a0<\/p>

8. Utilisation des images<\/h3>

Certaines images utilis\u00e9es sur ce site proviennent de sources institutionnelles, notamment du D\u00e9partement f\u00e9d\u00e9ral de la d\u00e9fense, de la protection de la population et des sports (DDPS).<\/p>

Ces contenus sont utilis\u00e9s dans le respect des conditions de licence en vigueur et sont cr\u00e9dit\u00e9s de la mani\u00e8re suivante : \u00a9 VBS\/DDPS<\/strong><\/p>

Ils sont soumis \u00e0 une licence de type Creative Commons (CC BY-NC-ND 3.0 CH), impliquant notamment :<\/p>

  • l\u2019obligation de mentionner la source<\/li>
  • une utilisation non commerciale<\/li>
  • l\u2019interdiction de modification des contenus<\/li><\/ul>

    Toute r\u00e9utilisation de ces images doit respecter ces conditions.<\/p>

    \u00a9 auteurs respectifs.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    9. Courrier \u00e9lectronique<\/h3>

    Les communications par courrier \u00e9lectronique ne sont pas enti\u00e8rement s\u00e9curis\u00e9es et peuvent \u00eatre intercept\u00e9es ou alt\u00e9r\u00e9es pour des raisons techniques ind\u00e9pendantes de notre volont\u00e9.<\/p>

    Aucune garantie ne peut \u00eatre donn\u00e9e quant \u00e0 la confidentialit\u00e9 ou \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 des informations transmises par ce biais.<\/p>

    Pully, le 16 avril 2026<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    \nSign up for our newsletter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t

    Don't miss out on the latest news and new features we have in store for our loyal subscribers.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

    \n\t\t\t\t\t